{"id":577,"date":"2025-09-03T14:48:32","date_gmt":"2025-09-03T18:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/groupecsx.ca\/?page_id=577"},"modified":"2025-12-15T10:57:12","modified_gmt":"2025-12-15T14:57:12","slug":"energy-and-natural-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/","title":{"rendered":"Energy and Natural Resources"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"577\" class=\"elementor elementor-577\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f49ebe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f49ebe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65564b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65564b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f54e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8f54e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Energy: emergency communications for critical infrastructure<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98d0f04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98d0f04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The energy sector relies on facilities where reliable emergency communications are essential to personnel safety, operational continuity, and infrastructure protection. Whether it's power plants, hydroelectric dams, or remote mining sites, each environment requires notification and communication systems designed to operate flawlessly, even in adverse conditions. With specialized expertise in critical communications, it is possible to effectively support the design, modernization, and operation of these strategic sites.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae48f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bae48f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Power plants<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5358d11 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5358d11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nuclear power plants, thermal power plants, and other energy production facilities require robust emergency communication systems that comply with the most stringent standards. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">The design and integration of public announcement, mass notification, and internal communication systems.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Technical validation of networks, distribution circuits, and critical equipment.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">The implementation of maintenance, supervision, and redundancy processes adapted to high-risk environments.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">These interventions ensure the clear and immediate transmission of critical messages, thereby supporting personnel safety and operational resilience.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8fb5dd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a8fb5dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b470d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b470d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hydroelectric dams<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ec8c8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"22ec8c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hydroelectric facilities require reliable emergency communications capable of ensuring rapid alerting, coordination, and mobilization of teams. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">The evaluation of existing systems and the design of broadcasting solutions adapted to complex environments.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">The integration of acoustic treatments and communication systems enabling uniform coverage and optimal intelligibility.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Technical monitoring and performance analysis to ensure continuous availability.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10ee921 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"10ee921\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d3eaa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d3eaa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mines and mining<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc1db4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3bc1db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mining sites, which are often remote or subject to specific operational constraints, require high-performance, resilient emergency communications. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">The deployment of reliable notification systems adapted to harsh environments.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Technical assessment and recommendations aimed at improving safety and response times in the event of an incident.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" clip-rule=\"evenodd\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"2\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><g id=\"right-triangle\" transform=\"translate(0 48)\"><g transform=\"translate(0 -48)\"><path d=\"m8 51.027 17.691 12.973-17.691 12.973z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Compliance checks and strategic support to maintain safe and efficient operations.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b01b69 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b01b69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4f773 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-initial ha-has-bg-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d4f773\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"136\" height=\"112\" src=\"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/icn-energie-1.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-290\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305dbcd e-con-full e-grid e-con e-parent\" data-id=\"305dbcd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-217e226 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"217e226\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6217d2f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6217d2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"600\" src=\"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/barrage-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1343\" alt=\"hydroelectric dam\" srcset=\"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/barrage-2.jpg 1000w, https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/barrage-2-300x180.jpg 300w, https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/barrage-2-768x461.jpg 768w, https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/barrage-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efea53b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efea53b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b265467 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b265467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/AdobeStock_346073470-copie-rg08442v5xv29mmixlvo1pu53kq3sw55c6b9e12rn4.webp\" title=\"AdobeStock_346073470 copy\" alt=\"petrochemical plant\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c94f572 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c94f572\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b5579 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b6b5579\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/ciment-rg087tjy4exs298na7kovs5lgag85wv16iy7jbkv3k.webp\" title=\"cement\" alt=\"cement plant\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9nergie : communications d\u2019urgence pour infrastructures critiques Le secteur de l\u2019\u00e9nergie repose sur des installations o\u00f9 la fiabilit\u00e9 des communications d\u2019urgence est essentielle \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du personnel, \u00e0 la continuit\u00e9 des op\u00e9rations et \u00e0 la protection des infrastructures. Qu\u2019il s\u2019agisse de centrales de production, de barrages hydro\u00e9lectriques ou de sites d\u2019exploitation isol\u00e9s, chaque environnement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1675,"parent":35,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-577","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9nergie et Ressources naturelles - Groupe CSX inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Expertise en \u00e9nergie et ressources naturelles : centrales, barrages et r\u00e9seaux \u00e9lectriques. Consultation, conception et gestion de projets essentiels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/business-sectors\/energy-and-natural-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nergie et Ressources naturelles - Groupe CSX inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Expertise en \u00e9nergie et ressources naturelles : centrales, barrages et r\u00e9seaux \u00e9lectriques. Consultation, conception et gestion de projets essentiels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/business-sectors\/energy-and-natural-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe CSX inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T14:57:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nucleaire.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/\",\"name\":\"\u00c9nergie et Ressources naturelles - Groupe CSX inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/nucleaire.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-03T18:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T14:57:12+00:00\",\"description\":\"Expertise en \u00e9nergie et ressources naturelles : centrales, barrages et r\u00e9seaux \u00e9lectriques. Consultation, conception et gestion de projets essentiels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/nucleaire.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/nucleaire.webp\",\"width\":2000,\"height\":800,\"caption\":\"centrale nucl\u00e9aire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/energie-et-ressources-naturelles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secteurs d&rsquo;activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/secteurs-dactivites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9nergie et Ressources naturelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/\",\"name\":\"Groupe CSX inc.\",\"description\":\"Communiquer pour prot\u00e9ger\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe CSX inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-CSX.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-CSX.png\",\"width\":630,\"height\":346,\"caption\":\"Groupe CSX inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/groupecsx.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Energy &amp; Natural Resources - CSX Group inc.","description":"Expertise in energy and natural resources: power plants, dams, and electrical grids. Consulting, design, and management of critical projects.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/business-sectors\/energy-and-natural-resources\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c9nergie et Ressources naturelles - Groupe CSX inc.","og_description":"Expertise en \u00e9nergie et ressources naturelles : centrales, barrages et r\u00e9seaux \u00e9lectriques. Consultation, conception et gestion de projets essentiels.","og_url":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/business-sectors\/energy-and-natural-resources\/","og_site_name":"Groupe CSX inc.","article_modified_time":"2025-12-15T14:57:12+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nucleaire.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/","url":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/","name":"Energy &amp; Natural Resources - CSX Group inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nucleaire.webp","datePublished":"2025-09-03T18:48:32+00:00","dateModified":"2025-12-15T14:57:12+00:00","description":"Expertise in energy and natural resources: power plants, dams, and electrical grids. Consulting, design, and management of critical projects.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/#primaryimage","url":"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nucleaire.webp","contentUrl":"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nucleaire.webp","width":2000,"height":800,"caption":"centrale nucl\u00e9aire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/energie-et-ressources-naturelles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/groupecsx.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secteurs d&rsquo;activit\u00e9s","item":"https:\/\/groupecsx.ca\/secteurs-dactivites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9nergie et Ressources naturelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/#website","url":"https:\/\/groupecsx.ca\/","name":"CSX Group Inc.","description":"Communicate to protect","publisher":{"@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/groupecsx.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/#organization","name":"CSX Group Inc.","url":"https:\/\/groupecsx.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-CSX.png","contentUrl":"https:\/\/groupecsx.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-CSX.png","width":630,"height":346,"caption":"Groupe CSX inc."},"image":{"@id":"https:\/\/groupecsx.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1868,"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577\/revisions\/1868"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupecsx.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}